به گزارشافکارخبر، مراسم جشن امضای کتاب هنر شفاف اندیشیدن با ترجمه عادل فردوسی پور ۲۲مهر در نشر چشمه برگزار شد.
این کتاب درباره روانشناسی فردی و مدیریت به قلم رولت دوبلی است.
در این مراسم اهالی زیادی از هواداران عادل فردوسی پور حضور پیدا کردند و برای گرفتن عکس یادگاری و امضا گرد هم آمدند.
عادل فردوسی پور در این مراسم گفت: هر دو کتابی که ترجمه کرده‌ام ژانر متفاوت دارد و کتاب هنر شفاف اندیشیدن بیشتر به روانشناسی ارتباط دارد. همچنین وقت زیادی برای مطالعه می‌گذارم.
دو مترجم جوان دیگر علی شهروز و مهرداد توکلی در ترجمه این کتاب با فردوسی پور همکاری داشته‌اند این کتاب تا کنون یکی از آثار پرفروش در حوزه روانشناسی بوده است.
فردوسی پور بیش از این ترجمه کتاب‌های فوتبالی را در کارنامه کاری خود داشته است که کتاب فوتبال علیه دشمن یکی از آثار ترجمه شده وی می‌باشد.
چاپ دوم کتاب هنر شفاف اندیشیدن نوشته رولت دوبلی به ترجمه عادل فردوسی پور با شمارگان ۲ هزار و ۵۰۰ نسخه به بهای ۲۵ هزار تومان از سوی نشر چشمه منتشر شده است.
