به گزارش افکارنیوز،این نویسنده گفت: «مهندس و زیباشناسی» کتاب ترجمه - تألیفی است و من درصدد آن هستم تا در این کتاب با استناد به منابع و مآخذ معتبر بار دیگر یادآوری کنم که یک کار مهندسی زمانی مهندسی است که با زیبایی‌شناسی همراه باشد.
او افزود: یک کار مهندسی جنبه‌های زیباشناسی را در کنار جنبه‌های زیست‌محیطی داراست و این‌که ما برای ساخت یک جاده، ده‌ها درخت را قطع می‌کنیم، اساسا به لحاظ مهندسی مشکل دارد.
فرزاد امامی عنوان کرد: در گذشته کار مهندسی در زیرمجموعه هنر بود و جدایی صنعت و هنر پدیده‌ی قرن ماست که پیامدهای آن امروز دامن‌گیرمان شده است.
به گفته‌ی او، ۵۰ درصد کار نگارش این اثر به اتمام رسیده است.
جلوههای ویژه یکی از آخرین کتابهای تألیفی - ترجمهیی این نویسنده است که ویژهی دانشجویان رشتهی عکاسی به زودی راهی بازار خواهد شد. امامی در نگارش این کتاب از مجموعهای از کتابهای انگلیسیزبان استفاده کرده است.
